Edward Jay Epstein: "A capacidade de amar estranhos, se alguém pensa n...

"A capacidade de amar estranhos, se alguém pensa neles como seres fictícios ou estrelas que nunca se encontrará, é um Reflexão profunda sobre a nova consciência, por meio do indivíduo, leva a sua vida enquanto consciente de todos os bilhões de outras pessoas na Terra. Talvez seja uma fantasia ou uma falácia que possamos sentir por tantos estranhos. Talvez seja uma máscara para o egoísmo. Mas não importa o estresse moderno em efeitos especiais, não há uma visão em filmes como momentosas como tiros de um rosto enquanto sua mente está sendo alterada. E apenas os filmes permitiram isso."

--- Edward Jay Epstein

Versão em inglês

The capacity for loving strangers, whether one thinks of them as fictional beings or stars one will never meet, is a profound reflection on the new consciousness whereby every individual leads his or life while aware of all the billions of other people on Earth. Perhaps it is a fantasy or a fallacy that we can feel for so many strangers. Perhaps it is a mask for selfishness. But no matter the modern stress on special effects, there isn't a sight in movies as momentous as shots of a face as its mind is being changed. And only movies have allowed that.