Edward Ruscha: "Não havia esperança para qualquer grande oportunidade....

"Não havia esperança para qualquer grande oportunidade. Eu não estou dizendo que era desesperado. O grande pagamento era trabalhar como artista e ganhar algum pedaço de respeito de seus amigos, que também eram artistas. Mas nunca houve nenhuma noção de que você pudesse ganhar a vida fora da arte. Nas raras ocasiões que você tinha um show de galeria, e vendeu um pouco de trabalho, bem, isso era apenas molho."

--- Edward Ruscha

#Arte #Oportunidade #Artista #Mostra #Pequenos #Wells #Pagar #Amável #Ocasiões #Bigs #Sem esperança #Ganhos #Molho #No Hope #Notion #Ocasião rara #Galeria

Versão em inglês

There was no hope for any kind of big opportunity. I'm not saying it was hopeless. The big pay-off was to work as an artist and gain some shred of respect from your friends, who were also artists. But there was never any notion that you could make a living out of art. On the rare occasions you had a gallery show, and sold a little work, well, that was just gravy.