Edwidge Danticat: "A história inteira entre o Haiti e a República Domi...

"A história inteira entre o Haiti e a República Dominicana são complicadas. Compartilhamos a ilha de Hispaniola, e Haiti ocupou a República Dominicana por vinte e dois anos depois de 1804 por medo de que os franceses e espanhol voltassem e reinstituam a escravidão. Assim, temos essa situação única de serem duas nações independentes na mesma ilha, mas com cada comunidade tendo sua própria queixa."

--- Edwidge Danticat

#Inteira #Dois #Nações #Escravidão #Participação #Vinte e poucos anos #Comunidade #Situation #Exclusivo #Anos #Vinte e dois #República Dominicana #Complicado #Independente #Islands #Haiti #Dois anos #República #Queixa

Versão em inglês

The whole history between Haiti and the Dominican Republic is complicated. We share the island of Hispaniola, and Haiti occupied the Dominican Republic for twenty-two years after 1804 for fear that the French and Spanish would come back and reinstitute slavery. So we have this unique situation of being two independent nations on the same island, but with each community having its own grievance.