Eiji Yoshikawa: "O mundo está sempre cheio do som das ondas. Os peixes...

"O mundo está sempre cheio do som das ondas. Os peixes, abandonando-se às ondas, dançam e cantam e brincam, mas quem conhece o coração do mar, a cem metros de baixo? Quem conhece sua profundidade?"

--- Eiji Yoshikawa

#Mundo #Sabe #Coração #Pés #Som #Pequenos #Mar #Profundidade #Jogar #Aceno #Peixes #Centenas

Versão em inglês

The world is always full of the sound of waves. The little fishes, abandoning themselves to the waves, dance and sing and play, but who knows the heart of the sea, a hundred feet down? Who knows its depth?