Eleanor Roosevelt: "Nós mulheres são calleaw ossos em comparação com o...

"Nós mulheres são calleaw ossos em comparação com os pássaros velhos sábios que manipulam a maquinaria política, e nós ainda hesitar em acreditar que uma mulher pode preencher certas posições na publicidade vida de IC com competência e adequadamente como homem. Por exemplo, é certo que as mulheres não querem uma mulher para o presidente. Nem eles teriam a menor confiança em sua capacidade de cumprir as funções desse escritório. Toda mulher que falha em uma posição pública confirma isso, mas toda mulher que sucede cria confiança."

--- Eleanor Roosevelt

Versão em inglês

We women are callow fledglings as compared with the wise old birds who manipulate the political machinery, and we still hesitate to believe that a woman can fill certain positions in public life as competently and adequately as a man. For instance, it is certain that women do not want a woman for President. Nor would they have the slightest confidence in her ability to fulfill the functions of that office. Every woman who fails in a public position confirms this, but every woman who succeeds creates confidence.