Eleanora Duse: "Ibsen é como este quarto onde estamos sentados, com to...

"Ibsen é como este quarto onde estamos sentados, com todas as mesas e cadeiras. Eu me importo se você tem vinte ou vinte e cinco links em sua corrente? Hedda Gabler, Nora e o resto: não é que eu queira! Eu quero Roma e o Coliseu, a Acrópole, Atenas; Eu quero beleza e a chama da vida."

--- Eleanora Duse

Versão em inglês

Ibsen is like this room where we are sitting, with all the tables and chairs. Do I care whether you have twenty or twenty-five links on your chain? Hedda Gabler, Nora and the rest: it is not that I want! I want Rome and the Coliseum, the Acropolis, Athens; I want beauty, and the flame of life.