Elif Batuman: "Agora que estou quase quarenta, olho para trás Algumas...

"Agora que estou quase quarenta, olho para trás Algumas das decisões que fiz quando era mais jovens - decisões que pensei como corajosa, ou generosa, ou de outra forma condizente um escritor; Beefitting alguém que tomou como objetivo de sua vida de entender a condição humana - e eu gostaria de poder voltar no tempo e ser como: "Ei, você não precisa fazer isso - você está autorizado a olhar para fora Você mesmo um pouco."

--- Elif Batuman

#Desejar #Decisão #Meta #Quarenta #Condição humana #Voltar no tempo #Corajoso #Generoso #Levado #Olhe para você #Ei você #De volta no tempo

Versão em inglês

Now that I'm almost forty, I look back at some of the decisions I made when I was younger - decisions that I thought of as courageous, or generous, or otherwise befitting a writer; befitting someone who had taken it as their life's goal to understand the human condition - and I wish I could go back in time and be like, "Hey, you don't actually have to do that - you're allowed to look out for yourself a little bit."