Frases de Elif Batuman
Mais citações e provérbios de Elif Batuman sobre:
Pensamento ,
Tradutores ,
Pessoas ,
IFS ,
Mundo ,
Caminho ,
Sabe ,
Razão ,
Moinhos de vento ,
Narrativa ,
Quer ,
Crianças ,
Quer dizer ,
Sentimentos ,
Dando ,
Sentimentos ,
Usar ,
Às vezes ,
Livro ,
Primeiro ,
Escrevendo ,
Momentos ,
Sonho ,
Devemos ,
Real ,
"Se você pensar em Don Quixote, Don Quixote é esse cara Quem quer viver como se estivesse em um romance cavalheiresco medieval, quando ele vive na Espanha do século XVI, que já está passando por secularização, industrialização, modernização. Ele sai para matar um gigante e, em vez disso, colide com esse enorme moinho de vento e se machura e também danifica o moinho de vento. Eu acho que é uma metáfora para as colisões que todos nós temos com o tempo, já que nossas idéias de nós mesmos saem de sincronia com o momento histórico."
--- Elif Batuman
--- Elif Batuman
"Nom de Pluma usa o dispositivo do pseudônimo para unir Os gostos de Charlotte Bronte, Mark Twain, Fernando Pessoa e Patricia Highsmith em uma história literária coesiva, mas altamente idiossincrática. Cada página oferece fatos brilhantes e insights valiosos sobre a fabricação de livros e reputação, a manutenção e revelação de segredos, os caprichos da vida privada e a opinião pública, e a interface eternamente misteriosa, muitas vezes atormentada entre a vida e a literatura."
--- Elif Batuman
--- Elif Batuman
"Uma das coisas que realmente me impressionou sobre Anna Karenina quando eu li pela primeira vez foi como Tolstoy te prepara para esperar que certas coisas aconteçam - e eles não. Tudo é configurado para você pensar que Anna vai morrer no parto. Ela sonha que vai acontecer, o médico, Vronsky e Karenin acham que vai acontecer, e é o que acontecer com uma adúltera pelas regras de um romance do século XIX. Mas então isso não acontece. É tão fascinante para ser deixado naquele espaço, em uma espécie de queda livre, onde você não tem idéia do que vai acontecer."
--- Elif Batuman
--- Elif Batuman
"A nova tradição é a coisa mais próxima que tenho a uma religião, e ser uma parte de Essa tradição significa muito para mim. Eu realmente não vejo - eu nunca vi - por que eu deveria ter que perder esse sentimento, ou esperança, de pertencer, só porque as histórias que eu quero contar estão perto da minha própria experiência."
--- Elif Batuman
--- Elif Batuman
"Um dos meus teóricos literários favoritos, Mikhail Bakhtin, escreveu que a característica definidora do romance é o seu nível sem precedentes de "Hetheroglossia" - a maneira como traz muitos diferentes registros de linguagem. Ele não significa idiomas nacionais, mas sim os subtingues que todos navegamos entre todos os dias: linguagem alta, linguagem baixa, tudo. Eu acho que há algo realmente poderoso sobre a ideia do romance como um espaço que pode trazer todas essas línguas juntas - não apenas agregá-los, como a internet é tão boa em fazer, mas trazê-los para um diálogo."
--- Elif Batuman
--- Elif Batuman
"Há uma linha incrível em Marcus Aurelius: "O olho saudável deve ver todas as coisas visíveis e não dizer, desejo coisas verdes; pois esta é a condição de um olho doente . " Talvez verde seja a sua cor favorita - mas se você viu tudo como verde, isso não seria uma bênção, seria uma doença ocular. Pelo mesmo token, se não houvesse desgosto, e tudo aconteceu exatamente como você quer - seria uma história menos bonita e significativa do que a história real, onde você faz parte de um grande completo complicado."
--- Elif Batuman
--- Elif Batuman