Frases de "Elif Batuman" sobre "QUER DIZER"
"Eu não acho que qualquer coisa pode substituir longas conversas, e longas conversas são de alguma forma nunca tão fácil de agendar novamente como eles estavam na escola, quando a maioria das pessoas - pelo menos em meu pequeno canto socioeconômico do mundo - viva não com suas famílias ou parceiros sexuais, mas com o mesmo sexo amigos. Eu realmente sinto falta disso da faculdade. Eu nunca pensei na época sobre como as coisas nunca seriam assim novamente."
--- Elif Batuman
"Agora que estou quase quarenta, olho para trás Algumas das decisões que fiz quando era mais jovens - decisões que pensei como corajosa, ou generosa, ou de outra forma condizente um escritor; Beefitting alguém que tomou como objetivo de sua vida de entender a condição humana - e eu gostaria de poder voltar no tempo e ser como: "Ei, você não precisa fazer isso - você está autorizado a olhar para fora Você mesmo um pouco."
--- Elif Batuman
"Eu tenho pensado muito sobre por que era tão importante para mim fazer o idiota como um romance, e não um livro de memórias. Uma razão é o grande amor dos romances que eu continuo droning. Eu sempre amei ler romances. Eu queria escrever romances desde que eu era pequeno. Comecei meu primeiro romance quando eu tinha sete.Eu não tenho a mesma conexão com memórias ou não-ficção ou ensaios. A escrita não-ficção me faz sentir um pouco como se eu estivesse produzindo um produto que eu não consome - é uma sensação realmente alienante."
--- Elif Batuman
"Há uma linha incrível em Marcus Aurelius: "O olho saudável deve ver todas as coisas visíveis e não dizer, desejo coisas verdes; pois esta é a condição de um olho doente . " Talvez verde seja a sua cor favorita - mas se você viu tudo como verde, isso não seria uma bênção, seria uma doença ocular. Pelo mesmo token, se não houvesse desgosto, e tudo aconteceu exatamente como você quer - seria uma história menos bonita e significativa do que a história real, onde você faz parte de um grande completo complicado."
--- Elif Batuman
"Quando um romancista consegue descrever ou evocar algo que você pensou ou sentiu, sem perceber que outras pessoas também encontrou-se na mesma situação e teve os mesmos sentimentos, cria essa mesma solidariedade. Talvez seja melhor pensar em humor não como uma ferramenta para expressar a solidariedade, mas um tipo de subproduto. Talvez a realização "Eu não estou sozinha neste" é sempre, ou muitas vezes engraçado."
--- Elif Batuman
"Escrita de ficção permite que você seja um pouco mais emocional e desprotegido, um pouco mais livre. Escrever personagens fictícios também é realmente diferente de escrever sobre pessoas reais. Na não-ficção, você só pode dizer tanto sobre as pessoas que você interage. Afinal, são pessoas reais, sua versão de sua história supera sua. Em um romance, você pode construir um personagem, usando certas partes ou impressões de alguém que você conhece e adivinhando ou inventando outros, sem ter que se preocupar que seus palpites ou memórias ou invenções estão errados."
--- Elif Batuman
"Eu pensei clareza da comunicação Foi a coisa mais importante por escrito, e se você realmente se importasse em ter sua ideia, você diria isso da maneira mais simples possível. Mais tarde, na faculdade e na escola de formatura, vim para perceber que a linguagem é uma tecnologia como qualquer outra, e que está sempre evoluindo - a clareza da expressão está sempre evoluindo."
--- Elif Batuman
"A nova tradição é a coisa mais próxima que tenho a uma religião, e ser uma parte de Essa tradição significa muito para mim. Eu realmente não vejo - eu nunca vi - por que eu deveria ter que perder esse sentimento, ou esperança, de pertencer, só porque as histórias que eu quero contar estão perto da minha própria experiência."
--- Elif Batuman
"Um dos meus teóricos literários favoritos, Mikhail Bakhtin, escreveu que a característica definidora do romance é o seu nível sem precedentes de "Hetheroglossia" - a maneira como traz muitos diferentes registros de linguagem. Ele não significa idiomas nacionais, mas sim os subtingues que todos navegamos entre todos os dias: linguagem alta, linguagem baixa, tudo. Eu acho que há algo realmente poderoso sobre a ideia do romance como um espaço que pode trazer todas essas línguas juntas - não apenas agregá-los, como a internet é tão boa em fazer, mas trazê-los para um diálogo."
--- Elif Batuman
"É realmente um trade-off: você está sempre tendo que decidir se você vai dizer O mais ambicioso, e perder um pouco de clareza - ou você vai dizer algo realmente claramente, e sacrificar um pouco de nuance? Fique muito obscuro, e você parece um idiota pretensioso; Vá ao mar com a clareza, e você soa como se estivesse falando para o seu público, ou como você mesmo é um simplório redutor."
--- Elif Batuman
"Se você pensar em Don Quixote, Don Quixote é esse cara Quem quer viver como se estivesse em um romance cavalheiresco medieval, quando ele vive na Espanha do século XVI, que já está passando por secularização, industrialização, modernização. Ele sai para matar um gigante e, em vez disso, colide com esse enorme moinho de vento e se machura e também danifica o moinho de vento. Eu acho que é uma metáfora para as colisões que todos nós temos com o tempo, já que nossas idéias de nós mesmos saem de sincronia com o momento histórico."
--- Elif Batuman
"Nom de Pluma usa o dispositivo do pseudônimo para unir Os gostos de Charlotte Bronte, Mark Twain, Fernando Pessoa e Patricia Highsmith em uma história literária coesiva, mas altamente idiossincrática. Cada página oferece fatos brilhantes e insights valiosos sobre a fabricação de livros e reputação, a manutenção e revelação de segredos, os caprichos da vida privada e a opinião pública, e a interface eternamente misteriosa, muitas vezes atormentada entre a vida e a literatura."
--- Elif Batuman
"Uma das coisas que realmente me impressionou sobre Anna Karenina quando eu li pela primeira vez foi como Tolstoy te prepara para esperar que certas coisas aconteçam - e eles não. Tudo é configurado para você pensar que Anna vai morrer no parto. Ela sonha que vai acontecer, o médico, Vronsky e Karenin acham que vai acontecer, e é o que acontecer com uma adúltera pelas regras de um romance do século XIX. Mas então isso não acontece. É tão fascinante para ser deixado naquele espaço, em uma espécie de queda livre, onde você não tem idéia do que vai acontecer."
--- Elif Batuman
"De uma forma Todos os escritores estão escrevendo contra a morte, porque a escrita é uma tentativa de desafiar a passagem do tempo, se recusar a deixar o passado desaparecer e ser esquecido e se recusar a deixar o presente tornar-se o passado - para tentar continuar vivendo outro dia, para Tente falar no caminho para a vida, ou seduzir o seu caminho para dentro dele."
--- Elif Batuman
"Eu tenho muito conforto da filosofia dos Stoics Romanos. Para mim, uma das ideias mais poderosas do estoicismo é que você não pode escolher ou escolher no mundo o que você quer acontecer e o que você não quer acontecer, e que, na verdade, se você conseguiu escolher, a versão Você apareceria seria insociável, manco, e basicamente menos bonito do que a verdade."
--- Elif Batuman
"No último volume de em busca de tempo perdido, a Proust se compara a Scheherazade: ele diz que finalmente entendeu a natureza de O livro que ele tem que escrever, apenas no momento em que seus anos de avanço e declínio da saúde o fizeram duvidar de que ele vai viver o suficiente para escrever. Então ele tem que escrever contra a morte como Scheherazade."
--- Elif Batuman
"Eu gosto da ideia do romance de estudantes universitários reprimidos sendo um romance contemporâneo de namoro! Eu acho que o que eu diria a isso é que tendemos a pensar em períodos históricos e costumes históricos como terminando muito mais concretamente do que eles. Como, em um romance Austen, há muitas razões - cultural, moral, religiosa - por que os personagens não fazem sexo durante o namoro. Talvez, mesmo que essas razões tenham expirado, historicamente, eles ainda estão por aí em algum sentido."
--- Elif Batuman
"Todo mundo está acostumado a falar um pouco diferente "linguagem "Com seus pais do que com seus pares, porque a linguagem falada muda toda geração - como dizem, o passado é um país estrangeiro - mas acho que isso é intensificado para crianças cujos pais também cresceram em um país geograficamente estrangeiro."
--- Elif Batuman
"Como estudante de graduação e mais tarde como escritor, achei difícil sustentar o amor puro e quase erótico de leitura que tinha como Kid - Você sabe, onde você sobe na cama e lê por horas e horas, e o livro em si é esse objeto mágico carregado. Mais tarde, quando a escrita se torna seu trabalho, ele está ligado ao ego e todos os tipos de preocupação, e nem sempre é fácil chegar a esse estado de fuga pura."
--- Elif Batuman
"Se você está escrevendo um livro onde deseja fazer uma reivindicação de verdade positiva, então você deve chamar absolutamente Não-ficção ou memórias. Se você não quer fazer essa afirmação - se não for o que é importante para você; Se você está mais interessado em contar histórias e relacionamentos interiores e interpessoais do que em fatos objetivos, cheques sobre o mundo - então por que você não chamaria de um romance, e aproveitar o que isso te faz, da liberdade extra, de pertencer Para a tradição do romance?"
--- Elif Batuman
"Eu acho que qualquer começo tem que ser um começo falso porque realmente não há como começar. Você só tem que se forçar a se sentar e desligar o censor de qualidade. E você tem que manter o censor, ou você começa a adivinhar todas as outras frases. Às vezes, a suspeita de um possível começo falso vem, e você precisa suprimi-lo para continuar escrevendo. Mas fica mais persistente. E no momento em que você sabe que é realmente um falso começo é quando você começa ... é difícil colocar em palavras."
--- Elif Batuman
"Quando você está lendo um romance, eu acho que o motivo que você se importa com como qualquer enredo acaba é que Você toma como um ponto de dados na grande história de como o mundo funciona. Isso e tal tipo de cara pega a garota no final? O adultério já traz felicidade? Como os vencedores se tornam vencedores?"
--- Elif Batuman
"Obviamente, há muitas, muitas maneiras de ser um estranho, mas ter os pais imigrantes é um deles. Por um lado, faz de você um tradutor: há todos os tipos de coisas que os pais americanos sabem sobre a vida na América, e sobre ser uma criança na América, que os pais não americanos não sabem, e em muitos casos cai em O garoto para contá-los e também para fazer perguntas dos americanos sobre o país natal dos pais."
--- Elif Batuman