Elif Batuman: "No último volume de em busca de tempo perdido, a Proust...

"No último volume de em busca de tempo perdido, a Proust se compara a Scheherazade: ele diz que finalmente entendeu a natureza de O livro que ele tem que escrever, apenas no momento em que seus anos de avanço e declínio da saúde o fizeram duvidar de que ele vai viver o suficiente para escrever. Então ele tem que escrever contra a morte como Scheherazade."

--- Elif Batuman

#Livro #Escrevendo #Momentos #Fez #O suficiente #Grandes #Perdido #Dura #Tempo perdido #Duvida #Comparar #Anos #Entendido #Volume #Proust #Avanço

Versão em inglês

In the last volume of In Search of Lost Time, Proust compares himself to Scheherazade: he says he has finally understood the nature of the book he has to write, just at the moment when his advancing years and declining health have made him doubt that he's going to live long enough to write it. So he has to write against death like Scheherazade.