Eliza Griswold: "Na maior parte do mundo, a poesia tem uma reputação t...

"Na maior parte do mundo, a poesia tem uma reputação tão diferente do que na cultura ocidental. A poesia é um gênero popular no Afeganistão. Se você ligou o rádio, haveria um programa de poesia que seria tão popular quanto as donas de casa reais. As pessoas não estão ouvindo poesia como se estivessem tomando suas vitaminas. Em vez disso, é uma embarcação popular que você pode preencher com nada. Você poderia preenchê-lo com sass. Você poderia preenchê-lo com raiva. Você poderia preenchê-lo com declarações políticas."

--- Eliza Griswold

#Pessoas #Mundo #Dona de casa #Real #Diferente #Cultura #Político #Poesia é #Afeganistão #Ocidental #Ouvindo #Fúria #Reputação #Programa #Navio

Versão em inglês

In most of the world, poetry has such a different reputation than it does in Western culture. Poetry is a popular genre in Afghanistan. If you turned on the radio, there would be a poetry program that would be as popular as The Real Housewives. People aren't listening to poetry as if they're taking their vitamins. Instead, it's a popular vessel you can fill with anything. You could fill it with sass. You could fill it with rage. You could fill it with political statements.