Elizabeth Berg: "Há momentos aleatórios - jogando uma salada, chegando...

"Há momentos aleatórios - jogando uma salada, chegando a garagem para a casa, passando as costuras em um quadrado de colcha, de pé na janela da cozinha e olhando para os delfínios, ouvindo uma explosão de Risos de um dos quartos dos meus filhos - quando sinto uma onda de alegria. Esta é a minha verdadeira religião: momentos arbitrários de felicidade quase dolorosa para uma vida que me sinto privilegiada para liderar."

--- Elizabeth Berg

Versão em inglês

There are random moments - tossing a salad, coming up the driveway to the house, ironing the seams flat on a quilt square, standing at the kitchen window and looking out at the delphiniums, hearing a burst of laughter from one of my children's rooms - when I feel a wavelike rush of joy. This is my true religion: arbitrary moments of of nearly painful happiness for a life I feel privileged to lead.