Elizabeth Bowen: "Cada um de nós mantém, endurecido dentro de si, uma...

"Cada um de nós mantém, endurecido dentro de si, uma espécie de gigante lunático; impossível socialmente, mas em escala total; E são os batedores e batedores que às vezes ouvimos no outro que mantêm nossa brincadeira de banalidade total."

--- Elizabeth Bowen

#Às vezes #Impossible #Depressão #Batering #Banalidade #Lunatic #Escalas #Gigantes #Banter #Psicológico #Batendo

Versão em inglês

Each of us keeps, battened down inside himself, a sort of lunatic giant; impossible socially, but full scale; and it's the knockings and battering we sometimes hear in each other that keep our banter from utter banality.