Elizabeth Cady Stanton: "Se comprarmos uma planta de um horticultor, f...

"Se comprarmos uma planta de um horticultor, fizemos a ele muitas perguntas quanto às suas necessidades, se ela prospera melhor no sol ou na sombra, se precisa muito ou pouca água, que graus de calor ou frio; Mas quando nos seguramos em nossos braços pela primeira vez um ser de infinitas possibilidades, em cuja sabedoria pode descansar o destino de uma nação, nós tomamos como concedido que as leis que governam sua vida, saúde e felicidade são intuitivamente compreendidas, que lá Não é nada novo a ser aprendido em relação a ele."

--- Elizabeth Cady Stanton

Versão em inglês

If we buy a plant of a horticulturist we ask him many questions as to its needs, whether it thrives best in sunshine or in shade, whether it needs much or little water, what degrees of heat or cold; but when we hold in our arms for the first time a being of infinite possibilities, in whose wisdom may rest the destiny of a nation, we take it for granted that the laws governing its life, health, and happiness are intuitively understood, that there is nothing new to be learned in regard to it.