Elizabeth Cady Stanton: "Um pai muito sábio uma vez observou, que no g...

"Um pai muito sábio uma vez observou, que no governo de seus filhos, ele proibir o menor número de coisas possível; Uma legislatura sábia faria o mesmo. É loucura para fazer leis sobre assuntos além da prerrogativa humana, sabendo que, na própria natureza das coisas que devem ser reservadas. Fazer leis que o homem não pode e não obedecer, serve para trazer toda a lei em desprezo. É muito importante em uma república, que as pessoas devem respeitar as leis, podendo lançá-las aos ventos, o que se torna do governo civil?"

--- Elizabeth Cady Stanton

Versão em inglês

A very wise father once remarked, that in the government of his children, he forbid as few things as possible; a wise legislature would do the same. It is folly to make laws on subjects beyond human prerogative, knowing that in the very nature of things they must be set aside. To make laws that man cannot and will not obey, serves to bring all law into contempt. It is very important in a republic, that the people should respect the laws, for if we throw them to the winds, what becomes of civil government?