frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Elizabeth Debold: "Levantar uma filha é um ato extremamente político n...

"Levantar uma filha é um ato extremamente político nessa cultura . As mães foram colocadas em uma situação sem ganha com as suas esmaidadas: Se eles ensinam suas filhas simplesmente como se dar bem em um mundo que foi moldado por homens e desejos do sexo masculino, então eles traem o potencial de suas filhas, mas se fizerem Não, eles deixam suas filhas à deriva em um mundo hostil sem estratégias de sobrevivência."

--- Elizabeth Debold

Versão em inglês

Raising a daughter is an extremely political act in this culture. Mothers have been placed in a no-win situation with their daught ers: if they teach their daughters simply how to get along in a world that has been shaped by men and male desires, then they betray their daughters' potential But, if they do not, they leave their daughters adrift in a hostile world without survival strategies.