Elizabeth Gaskell: "Eu valorizo minha própria independência tão alta...

"Eu valorizo minha própria independência tão altamente que posso imaginar nenhuma degradação maior do que a de ter outro homem perpetuamente dirigindo e Aconselhando e me condenando, ou mesmo planejando muito de perto de qualquer maneira sobre minhas ações. Ele pode ser o mais sábio dos homens, ou os mais poderosos - eu deveria imaginar e me ressentar sua interferência."

--- Elizabeth Gaskell

#Homens #Caminho #Devemos #Ação #Eu posso #Valores #Meu próprio #Poderoso #Maior #Mais poderoso #Planejamento #Rebelde #Poder #Extravagante #Independência #Degradação #Ressentir #Palestras #Mais sábio #Interference #Outro homem

Versão em inglês

I value my own independence so highly that I can fancy no degradation greater than that of having another man perpetually directing and advising and lecturing me, or even planning too closely in any way about my actions. He might be the wisest of men, or the most powerful - I should equally rebel and resent his interference.