Elizabeth Gilbert: "No final, talvez devêssemos desistir tentando paga...

"No final, talvez devêssemos desistir tentando pagar as pessoas neste mundo que sustenta nossas vidas. No final, talvez seja mais sábio se render diante do escopo milaguloso da generosidade humana e apenas continuar dizendo obrigado, para sempre e sinceramente, pelo tempo que tivermos vozes."

--- Elizabeth Gilbert

Versão em inglês

In the end, though, maybe we must all give up trying to pay back the people in this world who sustain our lives. In the end, maybe it's wiser to surrender before the miraculous scope of human generosity and to just keep saying thank you, forever and sincerely, for as long as we have voices.