frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Elizabeth Gilbert: "Até - como muitas vezes aconteceu durante os prime...

"Até - como muitas vezes aconteceu durante os primeiros meses de viagem, sempre que eu sentiria essa felicidade - meu alarme de culpa disparou . Eu ouvi a voz do ex-marido falando desdenhosamente no meu ouvido: então é isso que você desistiu de tudo? É por isso que você estriou toda a nossa vida juntos? Para alguns talos de espargos e um jornal italiano? Eu respondi em voz alta para ele : "Primeiro de tudo", eu disse, "sinto muito, mas este não é mais o seu negócio. E em segundo lugar, para responder a você pergunta ... Sim."

--- Elizabeth Gilbert

Versão em inglês

Until-as often happened during those first months travel, whenever I would feel such happiness-my guilt alarm went off. I heard my ex-husband's voice speaking disdainfully in my ear: So this is what you gave up everything for? This is why you gutted our entire life together? For a few stalks of asparagus and an Italian newspaper? I replied aloud to him: "First of all," I said, "I'm very sorry, but this isn't your business anymore. And secondly, to answer you question...yes.