Elizabeth Hardwick: "O idioma da geração mais jovem tem a brutalidade...

"O idioma da geração mais jovem tem a brutalidade da cidade e uma afirmação de poder ameaçador à mão, para não vir. É militar, teatral, e no seu mais coerente provavelmente um repúdio duradouro de eufemismo cortesia e burocrático vazio."

--- Elizabeth Hardwick

#Linguagem #Mãos #Cortesia #Cidades #Militares #Duradouro #Vazio #Generations #Rebelde #Afirmação #Geração mais nova #Brutalidade #Eufemismo #Ameaçador #Teatral

Versão em inglês

The language of the younger generation has the brutality of the city and an assertion of threatening power at hand, not to come. It is military, theatrical, and at its most coherent probably a lasting repudiation of empty courtesy and bureaucratic euphemism.