Elizabeth Strout: "Mas o que você poderia fazer? Continue só. As pesso...

"Mas o que você poderia fazer? Continue só. As pessoas continuavam acontecendo; Eles estavam fazendo isso há milhares de anos. Você tomou a gentileza oferecida, deixando-a se infiltrar no que pudesse acontecer, e as restantes fendas escuras que você carregava por você, sabendo que ao longo do tempo eles poderiam mudar para algo quase suportável."

--- Elizabeth Strout

#Pessoas #Gentileza #Escuro #Anos #Poder #Continue #Fenda #Sabendo #Suportável

Versão em inglês

But what could you do? Only keep going. People kept going; they had been doing it for thousands of years. You took the kindness offered, letting it seep as far in as it could go, and the remaining dark crevices you carried around with you, knowing that over time they might change into something almost bearable.