Elizabeth Wein: "Maddie pegou o topo de seu ovo. A gema quente quente...

"Maddie pegou o topo de seu ovo. A gema quente quente era como o sol de verão quebrando através da nuvem. O primeiro narciso-amarelo na neve. Um soberano de ouro embrulhado em um lenço de seda branco. Ela mergulhou a colher nela e lambeu."

--- Elizabeth Wein

#Primeiro #OVOS #Branco #Ouro #Verão #Nuvens #Neve #Sol #Lenços #Colheres #Quente #Seda #Sovereign #Sol de verão #Daffodil

Versão em inglês

Maddie took the top of her egg off. The hot bright yolk was like summer sun breaking through cloud. The first daffodil in the snow. A gold sovereign wrapped in a white silk handkerchief. She dipped her spoon in it and licked it.