Ellen Kushner: "Atual não pode equacionar a fantasia com escapismo, e...

"Atual não pode equacionar a fantasia com escapismo, e a forma atual teria essa fantasia é fácil de ler e escrever. Não é. Quando é feito honestamente, por um escritor hábil, a fantasia nos leva longe o suficiente para além de nossas percepções diárias para nos abrir para as realidades essenciais abaixo dela. Este é o verdadeiro objetivo de toda a arte."

--- Ellen Kushner

#Arte #Escrevendo #Escapismo #Feito #Realidade #Moda #O suficiente #Fácil #Meta #Percepção #Fantasia #Essenciais #Hábil #Correntes #Honestamente #Cant

Versão em inglês

Current cant equates fantasy with escapism, and current fashion would have it that fantasy is both easy to read and to write. It isn't. When it is done honestly, by a skillful writer, fantasy takes us far enough beyond our daily perceptions to open us to the essential realities beneath it. This is the true goal of all art.