Emma Donoghue: "É tudo real fora, tudo o que há , porque vi um avião n...

"É tudo real fora, tudo o que há , porque vi um avião no azul entre as nuvens. Ma e eu não podemos ir lá porque não sabemos o código secreto, mas é real tudo igual. Antes de não saber ficar louco que não podemos abrir a porta, minha cabeça era pequena demais para ter fora nele."

--- Emma Donoghue

#Sabe #Real #Doors #Segredo #Azul #Nuvens #Louco #Código #Serra #Avião

Versão em inglês

It's all real in Outside, everything there is, because I saw an airplane in the blue between the clouds. Ma and me can't go there because we don't know the secret code, but it's real all the same. Before I didn't know to be mad that we can't open Door, my head was too small to have Outside in it.