Eric Hoffer: "Fé e terror são instrumentos para a eliminação do auto-r...

"Fé e terror são instrumentos para a eliminação do auto-respeito individual. O terror esmaga a autonomia do auto-respeito, onde a fé obtém sua rendição mais ou menos voluntária. Em ambos os casos, o resultado da eliminação da autonomia individual é - automatismo. Tanto a fé e o terror reduzem a entidade humana a uma fórmula que pode ser manipulada à vontade."

--- Eric Hoffer

#Humanos #Auto #Resultados #Auto respeito #Individual #Religião #Autonomia #Instrumentos #Render #Crush #Cases #Fórmulas #Eliminação #Entidade #Terror #Autonomia individual

Versão em inglês

Both Faith and Terror are instruments for the elimination of individual self-respect. Terror crushes the autonomy of self-respect, where Faith obtains its more or less voluntary surrender. In both cases, the result of the elimination of individual autonomy is - automatism. Both Faith and Terror reduce the human entity to a formula that can be manipulated at will.