Eric S. Raymond: "Qualquer um que tenha Possuído um cão que latiu quan...

"Qualquer um que tenha Possuído um cão que latiu quando estranhos chegaram perto da propriedade do seu dono experimentou a continuidade essencial entre territorialidade animal e propriedade humana. Nossos primos domesticados do lobo sabem, instintivamente, que a propriedade não é uma mera convenção ou jogo social, mas um mecanismo evoluído criticamente importante para evitar a violência. (Isso os torna mais espertos do que muitos muitos teóricos políticos humanos.)"

--- Eric S. Raymond

#Humanos #Político #Propriedade #Animal #Cão #Essenciais #Bom homem #Os Proprietários #Continuidade #Teóricos #Mais esperto #Estranho #Primo

Versão em inglês

Anybody who has ever owned a dog who barked when strangers came near its owner's property has experienced the essential continuity between animal territoriality and human property. Our domesticated cousins of the wolf know, instinctively, that property is no mere social convention or game, but a critically important evolved mechanism for the avoidance of violence. (This makes them smarter than a good many human political theorists.)