Eric Thomas: "Las Vegas não permite (o turismo) ditam as normas sociai...

"Las Vegas não permite (o turismo) ditam as normas sociais de sua comunidade. Nós não temos que ser uma cidade chata que ninguém está disposto a vir. (Mas,) Não podemos deixar o turismo ser a razão para não tomar medidas. Responsabilidade não está lá. Como uma comunidade podemos ser diferentes. Nós não temos que ser o que são nossos visitantes. Podemos trabalhar em políticas que nos tornarão uma comunidade de resort saudável vibrante."

--- Eric Thomas

Versão em inglês

Las Vegas doesn't allow ( tourism ) to dictate the social norms of their community. We don't have to be a boring town that no one is willing to come to. ( But, ) we can't let tourism be the reason for not taking action. Accountability is not there. As a community we can be different. We don't have to be what our visitors are. We can work at policies that will make us a vibrant healthy resort community.