Erich Fromm: "O indivíduo doente encontra-se em casa com todos os outr...

"O indivíduo doente encontra-se em casa com todos os outros indivíduos doentes da mesma forma. Toda a cultura é voltada para esse tipo de patologia. O resultado é que o indivíduo médio não experimenta a separação e o isolamento da pessoa totalmente esquizofrênica sente. Ele se sente à facilidade entre aqueles que sofrem da mesma deformação; Na verdade, é a pessoa totalmente sã que se sente isolada na sociedade insana - e ele pode sofrer muito da incapacidade de se comunicar que é aquele que pode se tornar psicótico."

--- Erich Fromm

Versão em inglês

The sick individual finds himself at home with all other similarly sick individuals. The whole culture is geared to this kind of pathology. The result is that the average individual does not experience the separateness and isolation the fully schizophrenic person feels. He feels at ease among those who suffer from the same deformation; in fact, it is the fully sane person who feels isolated in the insane society - and he may suffer so much from the incapacity to communicate that it is he who may become psychotic.