Erin Hunter: "Bluestar piscou. "Há gatos que argumentam que nunca deve...

"Bluestar piscou. "Há gatos que argumentam que nunca deveria ter sido um quinto clã na floresta. Por que existem quatro carvalhos a quatro adeus, se não representar os quatro clãs?" Firestar olhou para os enormes carvalhos, depois de volta em Bluestar. Fúria pura como um flash de iluminação correu pelo corpo. "Você é de mágoa?" ele rosnou. "Você está me dizendo que Skyclan teve que sair porque não havia árvores suficientes?"

--- Erin Hunter

Versão em inglês

Bluestar blinked. "There are cats who would argue that there should never have been a fifth Clan in the forest at all. Why are there four oaks at Fourtrees, if not to stand for the four Clans?" Firestar gazed up at the massive oak trees, then back at Bluestar. Fury pure as a lighting flash rushed through his body. "Are you mouse-brained?" he snarled. "Are you telling me SkyClan had to leave because there weren't enough trees?