Ernest Hemingway: "É o suficiente para você fazê-lo uma vez por alguns...

"É o suficiente para você fazê-lo uma vez por alguns homens lembrar de você. Mas se você fizer isso ano após ano, muitas pessoas se lembram de você e dizem para seus filhos, e seus filhos e netos se lembram e, se diz respeito aos livros, eles podem lê-los. E se é bom o suficiente, durará o tempo que houver seres humanos."

--- Ernest Hemingway

Versão em inglês

It's enough for you to do it once for a few men to remember you. But if you do it year after year, then many people remember you and they tell it to their children, and their children and grandchildren remember and, if it concerns books, they can read them. And if it's good enough, it will last as long as there are human beings.