Ernest Sosa: "Na minha opinião, há um nível de conhecimento humano que...

"Na minha opinião, há um nível de conhecimento humano que envolve apenas ficando adequadamente apropriadamente. Este nível epistêmico "animal" é um nível inferior no caminho da longa foto de Diana no escuro enquanto bêbado. Aquele tiro é inferior a um certo respeito, se muito mal selecionado como um tiro com arco de um caçador, mesmo que não seja tão mal selecionado quanto seria um tiro apontado para a lua. Mesmo que o tiro muito arriscado de Diana se apaixonasse por alcançar o sucesso através de destreza de arco-arco sublime, ainda é inferior ao respeito particular de ser tão arriscado e, portanto, tão mal selecionado."

--- Ernest Sosa

Versão em inglês

In my view there is a level of human knowledge that involves just getting it right aptly. This "animal" epistemic level is an inferior level in just the way of Diana's long shot in the dark while drunk. That shot is inferior in a certain respect if too poorly selected as a hunter's archery shot, even if not quite as poorly selected as would be a shot aimed at the moon. Even if Diana's too risky shot turns out to be apt by attaining success through sublime archery dexterity, it is still inferior in the particular respect of being so risky and hence so poorly selected.