Ernie Pyle: "fuzileiros navais tem uma abordagem cínica para a guerra....

"fuzileiros navais tem uma abordagem cínica para a guerra. Eles acreditam em três coisas; Liberdade, dia de pagamento e que, quando dois fuzileiros estão juntos em uma briga, um está sendo desperdiçado. Sendo um grupo minoritário militarmente, eles são orgulhosos e sensíveis em suas negociações com outras organizações militares. O conceito de uma batalha perfeita é ter outros fuzileiros navais à direita e esquerda flancos, aeronaves marinhos e artilharia marinha e tiros navais apoiando-os."

--- Ernie Pyle

Versão em inglês

Marines have a cynical approach to war. They believe in three things; liberty, payday and that when two Marines are together in a fight, one is being wasted. Being a minority group militarily, they are proud and sensitive in their dealings with other military organizations. A Marine's concept of a perfect battle is to have other Marines on the right and left flanks, Marine aircraft overhead and Marine artillery and naval gunfire backing them up.