Ernst Toller: "Como um menino que eu costumava ir à câmara de horrores...

"Como um menino que eu costumava ir à câmara de horrores na feira anual, para olhar para as figuras de cera de imperadores e reis, de heróis e assassinos do dia. Os mortos agora tinham essa mesma irrealidade, que choques sem excitar pena."

--- Ernst Toller

#Parece #Figuras #Usado #Rapazes #Imperador #Reis #Horror #Choque #Feiras #Herói #Câmara #Anuários #Assassino #Pena #Irrealidade

Versão em inglês

As a boy I used to go to the Chamber of Horrors at the annual fair, to look at the wax figures of Emperors and Kings, of heroes and murderers of the day. The dead now had that same unreality, which shocks without arousing pity.