Erwin Schrodinger: "De onde veio eu, para onde eu vou? A ciência não p...

"De onde veio eu, para onde eu vou? A ciência não pode nos dizer uma palavra sobre por que a música nos delicia, do porquê e como uma música velha pode nos mover para as lágrimas. A ciência é reticente também quando é uma questão da grande unidade - o de Parmênides - dos quais todos nós de alguma forma formam parte, a que pertencemos. O nome mais popular para isso em nosso tempo é Deus - com uma capital 'G'. De onde vem eu e para onde eu vou? Essa é a grande questão insondável, a mesma para cada um de nós. A ciência não tem resposta a isso."

--- Erwin Schrodinger

#Em movimento #Forma #Respostas #Lágrimas #Nosso tempo #Names #Música #Unidade #Deleite #Musica antiga #Insondável

Versão em inglês

Whence came I, whither go I? Science cannot tell us a word about why music delights us, of why and how an old song can move us to tears. Science is reticent too when it is a question of the great Unity – the One of Parmenides – of which we all somehow form part, to which we belong. The most popular name for it in our time is God – with a capital ‘G’. Whence come I and whither go I? That is the great unfathomable question, the same for every one of us. Science has no answer to it.