Ethel Smyth: "No entanto, outros escritores costumam colocar uma coisa...

"No entanto, outros escritores costumam colocar uma coisa mais brilhantemente, mais sutilmente do que Mesmo um artista muito astúcia em palavras pode esperar emular, uma frase suprema sendo um pouco de sorte que só acontece agora e depois. E, na medida em que os condimentos e o trabalho secreto da natureza humana são sempre os mesmos, e que certos momentos psicológicos devem nunca se repetir, o que mais tentador do que definir tal momento com o golpe de um martelo emprestado?"

--- Ethel Smyth

#Humanos #Momentos #Artista #Acontece #Segredo #Duvida #Cotações #Natureza humana #Certo #Frases #Sem dúvida #Bits #Martelos #Supremo #Emular, imitar #Sorte #Golpe #Ardiloso #Agora e depois #Tentador #Psicológico #Condiments #Pins #Emprestado

Versão em inglês

No doubt other writers have often put a thing more brilliantly, more subtly than even a very cunning artist in words can hope to emulate, a supreme phrase being a bit of luck that only happens now and then. And inasmuch as the condiments and secret travail of human nature are always the same, and that certain psychological moments must ever and ever recur, what more tempting than to pin down such a moment with the blow of a borrowed hammer?