Eugene B. Sledge: "A guerra é bruxa, inglória e um desperdício terríve...

"A guerra é bruxa, inglória e um desperdício terrível ... Os únicos fatores redentores eram a incrível bravura e sua devoção para o outro. O treinamento de corpo marítimo nos ensinou a matar eficientemente e tentar sobreviver. Mas também nos ensinou lealdade uns aos outros - e amor. Que o Espírito de Corpo nos sustentou."

--- Eugene B. Sledge

#Tentando #Guerra #Desperdício #Treinamento #Marinho #E amor #Resgatando #Devotion #Corpo de fuzileiros navais #Lealdade #Ensinou #Bravura #Fatores #Nos ensinou #Camarada #Terrível #Incríveis

Versão em inglês

War is brutish, inglorious, and a terrible waste... The only redeeming factors were my comrades' incredible bravery and their devotion to each other. Marine Corps training taught us to kill efficiently and to try to survive. But it also taught us loyalty to each other - and love. That espirit de corps sustained us.