Eva Ibbotson: "O viato se levantou e escorregou de seu banco. Havia o...

"O viato se levantou e escorregou de seu banco. Havia o som de seda rasgando enquanto ela levantava os braços para abraçar seu filho. Então: "Oh, Rupert, querida", ela exclamou em tons de desespero teatral: "Você não vê? O jogo está acima!"

--- Eva Ibbotson

#Som #Jogos #Rosa #Querida #Seda #Desespero #Abraçar #Tom #Braços #Filho #Teatral

Versão em inglês

The dowager rose and slipped from her pew. There was the sound of tearing silk as she threw up her arms to embrace her son. Then: "Oh, Rupert, darling," she exclaimed in tones of theatrical despair, "don't you see? The game's up!