frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Evita Peron: "Almsegiving tende a perpetuar a pobreza; A ajuda acaba c...

"Almsegiving tende a perpetuar a pobreza; A ajuda acaba com isso de uma vez por todas. Almsgiving deixa um homem exatamente onde ele estava antes. A ajuda o restaura para a sociedade como um indivíduo digno de todo respeito e não como homem com uma queixa. Almsgiving é a generosidade dos ricos; Ajuda social os níveis as desigualdades sociais. A caridade separa os ricos dos pobres; A ajuda aumenta o carente e o coloca no mesmo nível com os ricos."

--- Evita Peron

Versão em inglês

Almsgiving tends to perpetuate poverty; aid does away with it once and for all. Almsgiving leaves a man just where he was before. Aid restores him to society as an individual worthy of all respect and not as a man with a grievance. Almsgiving is the generosity of the rich; social aid levels up social inequalities. Charity separates the rich from the poor; aid raises the needy and sets him on the same level with the rich.