F. Scott Fitzgerald: "Se a personalidade é uma série ininterrupta de g...

"Se a personalidade é uma série ininterrupta de gestos bem sucedidos, então havia algo lindo sobre ele, alguma sensibilidade aumentada às promessas da vida, como se ele estivesse relacionado a um dessas máquinas intrincadas que registraram terremotos dez mil milhas de distância."

--- F. Scott Fitzgerald

Versão em inglês

If personality is an unbroken series of successful gestures, then there was something gorgeous about him, some heightened sensitivity to the promises of life, as if he were related to one of those intricate machines that registered earthquakes ten thousand miles away.