Fannie Lou Hamer: "É somente quando falamos o que é certo que temos um...

"É somente quando falamos o que é certo que temos uma chance à noite de serem explodidos a bits em nossas casas. Podemos chamar isso de um país livre, quando tenho medo de ir dormir em minha própria casa em Mississippi? ... Eu posso não viver duas horas depois de voltar para casa, mas quero fazer parte de estabelecer o Negro Free No Mississippi."

--- Fannie Lou Hamer

#Quer #Dois #Meu próprio #Noite #Dormir #País #Falar #Chance #Lar #Horas #Poder #Bits #Configurações #Mississippi #Contexto #Voltam #De volta para casa #Ir dormir #País livre

Versão em inglês

It is only when we speak what is right that we stand a chance at night of being blown to bits in our homes. Can we call this a free country, when I am afraid to go to sleep in my own home in Mississippi?... I might not live two hours after I get back home, but I want to be a part of setting the Negro free in Mississippi.