Flann O'Brien: "depois de um tempo ", disse o velho Matherers, descons...

"depois de um tempo ", disse o velho Matherers, desconsiderando-me," eu misericordiosamente percebi os erros dos meus caminhos e o destino infeliz que eu alcançaria a menos que eu tenha remido a menos que . Eu me aposentei do mundo para tentar compreendê-lo e descobrir por que se torna mais desagradável à medida que os anos se acumulam no corpo de um homem. O que você acha que eu descobri no final das minhas meditações? "Eu me senti satisfeito de novo. Ele agora estava me questionando." O que? "" Que não é uma palavra melhor do que sim ", ele respondeu."

--- Flann O'Brien

#Pensamento #Homens #Mundo #Caminho #Tentando #Corpo #Termina #Erros #Sentido #Disse #Meditação #Ordem #Questionamento #Destination #Infeliz #Anos #Aposentado #O meu caminho

Versão em inglês

After a time," said old Mathers disregarding me, "I mercifully perceived the errors of my ways and the unhappy destination I would reach unless I mended them. I retired from the world in order to try to comprehend it and to find out why it becomes more unsavoury as the years accumulate on a man's body. What do you think I discovered at the end of my meditations?" I felt pleased again. He was now questioning me. "What?" "That No is a better word than Yes," he replied.