Florence King: "Um dos paradoxos intrigantes da vida é que a ordem soc...

"Um dos paradoxos intrigantes da vida é que a ordem social hierárquica faz aluguéis baratos e as colônias dos artistas são possíveis. Bairros Boêmios Raffish floresceram nos dias de segregação racial; Em integração, os pobres artísticos não têm lugares seguros para criar .... Se a América não tem uma cultura vigorosa, é parcialmente porque os estúdios e ateliers se tornaram casas de crack."

--- Florence King

#IFS #Social #Artista #Integração #Cultura #Seguro #Segregação #Pobre #Ordem #America #Segregação racial #Paradoxo #Casa #Ordem social #Rachaduras #Vizinhança #Vigoroso #Lugares seguros #Estúdios #Intrigante #Colônia #Artístico #Boêmio

Versão em inglês

One of life's intriguing paradoxes is that hierarchical social order makes cheap rents and outré artists' colonies possible. Raffish bohemian neighborhoods flourished in the days of racial segregation; under integration the artistic poor have no safe places in which to create.... If America lacks a vigorous culture it is partly because studios and ateliers have become crack houses.