Florence Nightingale: "A mulher não pode viver à luz do intelecto. Soc...

"A mulher não pode viver à luz do intelecto. Sociedade proíbe isso. Aquelas frivolidades convencionais, que são chamadas de 'deveres', proíbem-no. Seus 'deveres domésticos', palavras de alta sondagem, que, na maior parte, são, mas maus hábitos (que ela não tem coragem de enriquecer a si mesma, a força para romper), proíbe-a."

--- Florence Nightingale

#Hábito #Luz #Pausa #Maus hábitos #Intelecto #Avanço #Convencional #Frivolidade #Dever

Versão em inglês

A woman cannot live in the light of intellect. Society forbids it. Those conventional frivolities, which are called her 'duties', forbid it. Her 'domestic duties', high-sounding words, which, for the most part, are but bad habits (which she has not the courage to enfranchise herself from, the strength to break through), forbid it.