Francesc Ferrer i Guardia: "Devemos destruir tudo o que na escola resp...

"Devemos destruir tudo o que na escola respostas para a organização de restrição, os arredores artificiais pelos quais as crianças são separadas da natureza e da vida, a disciplina intelectual e moral fez uso de impor ideias prontas sobre eles , crenças que depravam e aniquilar o dobrado natural."

--- Francesc Ferrer i Guardia

Versão em inglês

We must destroy all which in the present school answers to the organization of constraint, the artificial surroundings by which children are separated from nature and life, the intellectual and moral discipline made use of to impose ready-made ideas upon them, beliefs which deprave and annihilate natural bent.