frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Francis Parkman: "Quando a América foi feita pela primeira vez conheci...

"Quando a América foi feita pela primeira vez conhecida pela Europa, a parte assumida pela França nas fronteiras daquele novo mundo era peculiar, e é pouco reconhecido. Enquanto o espanhol vocou mar e terra, queimando por conquista, vermelho-quente com bigotry e avareza, e enquanto a Inglaterra, com passos mais sóis e um resultado menos deslumbrante, seguido no caminho da descoberta e da caça à ouro, era da França que As margens bárbaras aprendem primeiro a servir as extremidades da indústria comercial pacífica."

--- Francis Parkman

Versão em inglês

When America was first made known to Europe, the part assumed by France on the borders of that new world was peculiar, and is little recognized. While the Spaniard roamed sea and land, burning for achievement, red-hot with bigotry and avarice, and while England, with soberer steps and a less dazzling result, followed in the path of discovery and gold-hunting, it was from France that those barbarous shores first learned to serve the ends of peaceful commercial industry.