Francis Quarles: "Que dinheiro cria, dinheiro preserva: Se a tua rique...

"Que dinheiro cria, dinheiro preserva: Se a tua riqueza decai, a tua honra morre; É apenas uma felicidade escorregadia que as fortunas podem dar, e as franquias podem tomar; E não vale a pena que uma noite de fogo possa derreter, ou um mar agitado pode se afogar."

--- Francis Quarles

#IFS #Dando #Morre #Incêndio #Fortuna #Fortuna #Noite #Honra #Mar #Duro #Mar agitado #Escorregadio #Decair #Preserva

Versão em inglês

What money creates, money preserves: if thy wealth decays, thy honor dies; it is but a slippery happiness which fortunes can give, and frowns can take; and not worth the owning which a night's fire can melt, or a rough sea can drown.