Francois de La Rochefoucauld: "O desprezo das riquezas em filósofos er...

"O desprezo das riquezas em filósofos era apenas um desejo oculto de vingar o mérito sobre a injustiça da fortuna, desprezando os próprios bens de que a fortuna os privava; Foi um segredo para se proteger contra a degradação da pobreza, era um caminho para chegar a essa distinção que eles não poderiam ganhar por riquezas."

--- Francois de La Rochefoucauld

#Caminho #Desejo #Fortuna #Filósofo #Segredo #Pobreza #Desprezo #Mérito #Privado #Ganhos #Injustice #Muito bom #Bens #Distinção #Degradação #Riquezas

Versão em inglês

The contempt of riches in philosophers was only a hidden desire to avenge their merit upon the injustice of fortune, by despising the very goods of which fortune had deprived them; it was a secret to guard themselves against the degradation of poverty, it was a back way by which to arrive at that distinction which they could not gain by riches.