Frank Smith: "Os usos são sempre muito mais amplos que as funções, e g...

"Os usos são sempre muito mais amplos que as funções, e geralmente muito menos contenciosos. A função de palavras carrega sobre elas de propósito e proproção, preocupante com por que algo foi desenvolvido e não com a forma como foi realmente encontrado útil. A função dos automóveis é transportar pessoas e objetos, mas eles são usados para uma variedade de outros fins - como casas, escritórios, quartos, henhouses, molhes, breakwaters, mesmo armas ofensivas"

--- Frank Smith

Versão em inglês

Uses are always much broader than functions, and usually far less contentious. The word function carries overtones of purpose andpropriety, of concern with why something was developed rather than with how it has actually been found useful. The function of automobiles is to transport people and objects, but they are used for a variety of other purposes--as homes, offices, bedrooms, henhouses, jetties, breakwaters, even offensive weapons.