Franklin C. Spinney: "O prontidão e os problemas de modernização do Pe...

"O prontidão e os problemas de modernização do Pentágono não são devido a cortes orçamentários. O resultado dos modos habituais de conduta evoluiu durante a Guerra Fria e um desejo pelo complexo militar-industrial-Congresso (MICC) para proteger seu estilo de vida confortável em um mundo que está mudando rapidamente ."

--- Franklin C. Spinney

Versão em inglês

Pentagon's readiness and modernization problems are not due to budget cuts. The are the result of habitual modes of conduct evolved during the Cold War and a desire by the Military-Industrial-Congressional Complex (MICC) to protect its comfortable life style in a world that is changing rapidly.