Franny Billingsley: "O lenço cancelado na minha testa. 'Ai! Você terá...

"O lenço cancelado na minha testa. 'Ai! Você terá uma fina contusão amanhã. "Então você será capaz de me distinguir de Rose." O lenço fez uma pausa. 'Eu poderia te contar desde o começo. Você é bem diferente um do outro, sabe. Talvez ele pudesse dizer, das formas óbvias. O estranho foi subiu; O outro estranho era briony."

--- Franny Billingsley

#Caminho #Sabe #Diferente #Capaz #Multar #Rosa #Chance #Amanhã #Lenços #óbvio #Ai #Testas #Contusões #Odd One

Versão em inglês

The handkerchief dabbed at my forehead. 'Ouch! You'll have a fine-looking bruise tomorrow.' 'Then you'll be able to distinguish me from Rose.' The handkerchief paused. 'I could tell you apart from the beginning. You're quite different to each other, you know.' Perhaps he could tell, in the obvious ways. The odd one was Rose; the other odd one was Briony.